نام شناسی و ریشه واژه ها
معنی و ریشه نامها ، واژه ها و ضرب المثلها / گروه آموزشی عربی آموزش و پرورش منطقه 12 تهران
نظر سنجی
آگاهی ها و نگاشته های این تارنما از نگاه شما چگونه می باشد ؟




لینک دوستان
پیوندهای روزانه
[ پنجشنبه 1389/10/2 ] [ ساعت 09 و 30 دقیقه و 13 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

بسی آشکار است که اگر پیشینیان ما کم کم الفبا را دگرگون نمی کردند و آن را کامل تر نمی ساختند ؛ کار برای ما امروزی ها چه اندازه دشوار می شد .آن الفبای عربی آغازین که بی نقطه و بی حرکت و نشانه و بی سه حرف کشیده ( ا و ی ) بود. یعنی نشانه های ـَـ ـِـ ـُـ ـًـ ـِـ  ـٌـ  ــّ  ـْ را نداشت ؛  اگر همان گونه می ماند ؛ امروز چه سختی ها که باید بر خود روا می داشتیم تا بتوانیم نوشته ای را بخوانیم .« ملک »  را باید چه می خواندیم ؟ مالک یا مَلِک یا مُلک یا مِلک یا مَلَک یا ...

 یا اگر بنابر تعصب یا نادانی و سستی ،الفبا در همان مرحله ی تصویری می ماند ؛حال چه باید می کردیم ؟

 پیشینیان ما به نیکی کار کردند ولی ما چه کردیم ؟

اندیشه بهسازی خود اندیشه ای نیک است  ولی باید در این راه به واقعیت های موجود نیز نگاه نمود و دچار زیاده روی یا تعصبات بی خردانه نشویم .اینکه الفبای کنونی نارسایی هایی دارد برای کسی کاملاً آشکار است که کودکی اول دبستانی دارد . او با تمام جان خود این را حس می کند .

دو واژه ی « بود » و « بوَد » و نیز « شُکوه » و « شِکوِه » در نوشتن مانند همند .در حالی که در شُکوه صدای کشیده ی « ــُو » وجود دارد و در « شِکوِه » یک صامت هست و اصلاً ربطی به هم ندارند . پس باید برای نمایش صدای   V  در بوَد ، شکوِه ، میوِه  یک حرف الفبای جدا باشد . چه خوب شد در سده های نخستین نیاکانمان چهار حرف گ چ پ ژ را افزودند وگرنه امروز چه کسی می توانست دست اندرکاران را خشنود کند که این چهار حرف لازم است .

خورشید و خرما با اینکه همصدایند ولی مانند هم نوشته نمی شوند . عامه مردم  نمی دانند دلپذیر درست است یا دل پذیر .سر هم بنویسند یا جدا ؟ و اصلاً چرا باید دلپذیر نوشت نه دلپزیر . یا اینکه چرا سپاسگزار درست است نه سپاسگذار.

 غرایز با کدام ز است ؟

بسیاری از مردم نمی دانند چرا حرف آخر مصطفی و کبری و موسی را باید با « ی » نوشت ؟ مگر مصطفا ، کبرا و موسا چه ایرادی دارند ؟

اُستُوا درست است یا اِستِوا ؟ آخر ما که حرکتها را نمی گذاریم و حرکت گذاری نشانه ی کم سوادی است ؟ جَنوب درست است یا جُنوب ؟ عِطر است یا عَطر ؟ و صدها مثال دیگر

بسیاری نمی دانند  تکلیفشان با چهار صدای ز ( ز ، ذ ، ض ، ظ ) دو صدای  ت ( ت ، ط ) و دو صدای ( اِ ، ع ) و سه صدای  س ( س ، ص ، ث )  و دو صدای هـ ( هـ ، ح )  و دو صدای ق ( ق ، غ )  چیست ؟نارسایی الفبا موجب شده شیر خوردن و شیر جنگل هر دو شیر خوانده شوند . حال آنکه تلفظ شیر جنگل با یای کوتاه است .

جمله ی (مردی آمد.)  را درست نمی خوانیم . ی در مردی یای ناشناس است . ولی ما آن را به صورت یای مصدری می خوانیم . حتی تلفظ فارسی نیز دگرگون شده است . آذری ها ، کُردها و دیگر قومیت ها دارای حروف و صداهای متفاوتی هستند که نمی دانند هنگام نوشتن زبان مادری آن ها را چگونه بنویسند و شوربختانه دست به دامن الفبای لاتین می شوند . زیرا با وجود نارسایی های بسیار در همین الفبای لاتین دست کم تغییراتی در آن داده اند . هر چند این الفبا نیز گرفتاری های ویژه ی خودش را دارد . ولی باز خوبی اش آن است که صداهای کوتاه و بلند در دل کلمه نوشته می شود. پس خواندن آن آسان تر است .

پس بهسازی بایستنی است ولی چگونه و به دست چه کسانی این کار می تواند انجام گیرد  ؟

من در این میان نظر نمی دهم .چون می دانم که برایم مایه ی دردسر است . ولی نوشتار زیر را بی آنکه در آن دست برده باشم برای خواندن شما در پایین نوشتار خود می آورم .

راستش را بخواهید در زمان ما که این کار نشدنی است . بسیاری افراد ،با اندیشه و کار نو ستیز می کنند برای این اشخاص تنها مخالفت مهم است  و  اینکه همه چیز تغییر نکند .خدا به ما رحم کرد که این افراد در 1400 سال پیش نبودند وگرنه با آن الفبای نخستین امروزه باید چه می کردیم ؟


ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: تغییر الفبای فارسی،  
دنبالک ها: زبان و ادبیات فارسی،  
[ جمعه 1389/07/16 ] [ ساعت 21 و 11 دقیقه و 30 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ شنبه 1389/07/3 ] [ ساعت 14 و 28 دقیقه و 29 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ شنبه 1389/05/16 ] [ ساعت 10 و 52 دقیقه و 59 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ جمعه 1389/04/25 ] [ ساعت 21 و 16 دقیقه و 18 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
نام / لقب / کنیه /نام پدر /نام مادر /تاریخ تولد/محل تولد/ مدت امامت/ عمر /تاریخ درگذشت/ محل دفن
ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: معرفة المعصومین،  
دنبالک ها: موقع عربی،  
[ جمعه 1389/04/11 ] [ ساعت 12 و 03 دقیقه و 38 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

 


ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: الفبا،  
[ چهارشنبه 1389/04/2 ] [ ساعت 07 و 30 دقیقه و 19 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: نامه بی نقطه،  
[ جمعه 1389/03/28 ] [ ساعت 14 و 03 دقیقه و 00 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

اَبجَد/ هَوَّز/ حُــطّـی / کَلِــمَن / سَعفَص/ قَرشَت/ ثَخَّذ/ ضَظَّـغ


ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: حروف ابجد چیست ؟، معنی حروف ابجد، ابجد هوز حطی، حساب جمل،  
[ سه شنبه 1389/03/11 ] [ ساعت 11 و 06 دقیقه و 01 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ پنجشنبه 1389/03/6 ] [ ساعت 22 و 31 دقیقه و 54 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: آلبرت انیشتن،  
[ سه شنبه 1389/02/7 ] [ ساعت 23 و 02 دقیقه و 31 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

ادامه مطلب

طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
برچسب ها: آیا می دانید :،  
[ چهارشنبه 1389/02/1 ] [ ساعت 17 و 48 دقیقه و 16 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ یکشنبه 1389/01/29 ] [ ساعت 15 و 11 دقیقه و 44 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ یکشنبه 1389/01/29 ] [ ساعت 15 و 09 دقیقه و 27 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ چهارشنبه 1389/01/25 ] [ ساعت 18 و 17 دقیقه و 59 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ چهارشنبه 1388/12/26 ] [ ساعت 19 و 07 دقیقه و 13 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ جمعه 1388/12/21 ] [ ساعت 16 و 32 دقیقه و 59 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
 
 پروکوپیوس تاریخ نگار رومی در یادداشت های روزانه خود در روز 2 اکتبر، (13 بهمن) در سال
 
 [?] نوشته است که نسخه اصلی کتاب تاریخ جنگ هایش را که به امپراتور داده است وی پس
 
 از مروری کوتاه بر آن چنین  گفته است:
اگر چه به سود ما رومیان نیست و موجب تزلزل روحیه می شود،اماجا داشت که می نوشتی
 
که ژوستی نین براین باور است که در خون پارسیان (سربازان ایرانی) ماده ویژه ای هست که
 
سبب می شود که ترس نداشته باشند، بی باک و مغرور باشند، و تسلیم نشوند، به هنگام اسیری دربرابر فاتح زانو نزنند و ناتوانی و لابه آشکار نسازند .نمی دانم ایران چه آبی دارد که بذر "نهایت میهن پرستی" را در جان مردمانش  پرورش می دهد ...
 




طبقه بندی: اطلاعات عمومی، 
[ سه شنبه 1388/11/20 ] [ ساعت 14 و 07 دقیقه و 16 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]


ادامه مطلب

طبقه بندی: ریشه یابی چند واژه،  اطلاعات عمومی، 
[ چهارشنبه 1388/11/7 ] [ ساعت 08 و 30 دقیقه و 50 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]
[ سه شنبه 1388/11/6 ] [ ساعت 13 و 47 دقیقه و 43 ثانیه ] [ عادل اشکبوس ]

.: Weblog Themes By Iran Skin :.

برای دیدن بقیه صفحه ها کلیک کنید : 2 ::      1   2  

درباره سایت

عادل اشکبوس

* کارشناس مسؤول گروه عربی دفتر برنامه ریزی و تألیف کتاب های درسی

* سرگروه آموزش عربی متوسطه منطقه 12 تهران و مدیر گروه پیشین دوره راهنمایی شهر تهران

*پژوهشگر در زمینه ریشه یابی نامها و واژه ها

*استاد دانشگاه علمی کاربردی حج و زیارت استان تهران و مدیر گروه عربی علمی کاربردی

* استاد پیشین دانشگاه سوره

* مدرّس ضمن خدمت فرهنگیان

* دبیر نمونه کشوری در سال 1390

* دبیر دبیرستانها و مدارس راهنمایی شاهد مدرس ، شهید رجائی ، نواب (سبحانی جدید ) ، آزادی ملت ، اتحاد ، زمان ، سلیم ، بهبهانی ، اول محرم در منطقه 12 تهران و دبیرستان شهید بهشتی بیستون ، شهید چمران کرمانشاه ، امام خمینی صحنه ، استقلال میانراهان ، دانشگاه سوره ، دار تحفیظ القرآن الکریم

*نویسنده بیش از 50 کتاب و ده لوح فشرده آموزشی
آرشیو نوشته ها
آمار سایت
  بازدیدهای امروز : تن
  بازدیدهای دیروز : تن
  كل بازدیدها : تن
  بازدید این ماه : تن
  بازدید ماه قبل : تن
  شمار نویسندگان : تن
  همه نوشته ها: نوشته
  واپسین بروز رسانی :
ل
امکانات وب
<
!-- Begin WebGozar.com Counter code -->